先日、発売前の「ポケトークS」の実機を体験しました。すごく良かったので、現在、日本語に苦労している外国籍友人へのクリスマスプレゼントに検討中です。
今回は、最新モデル ポケトークS の新機能をカンタン解説します。
ポケトークS の新機能
2019年12月発売 「ポケトークS」は、新たなにこんな機能が追加になっている。
【機能比較】ポケトークシリーズ
| ポケトークS | ポケトークW | |
| 音声翻訳 | 74言語 | 74言語 |
| New 画像翻訳 | 55言語 | X |
| New 通過・単位換算 | ◯ | X |
| New AI英会話レッスン 注目! | ◯ | X |
従来の「音声翻訳機能」に加え、
ポケトークS は、さらに３つの新機能、「画像翻訳」「通貨・単位換算 機能」「AI英会話機能」を搭載する。
＼ ポケトーク公式ホームページ／
詳細はこちら >
① 画像翻訳機能：翻訳品質がすごい（実際、ポケトークSを使ってみた）
ポケトークS の画像翻訳機能のすごいところは、画像を取り込むと、その言語を勝手に判別して、翻訳してくれることだ！レストランや観光地などのレジャーだけでなく、ビジネス文書やニュースも 難なく読むことができる。
例えば、インド。多言語国家なので、ヒンドゥー語なのか、それ以外なのかわからないが、ポケトークSならば、自動判別なのでその心配はない。この機能は、アルファベット以外の言語に遺憾無く機能を発揮する。例えば、タイ語やラオス語。判断だけでなく、入力することはほぼ不可能だ。
翻訳の精度も検証した。
英語にも敬語が存在する。ポケトークは、そんな微妙なニュアンスもきちんと区別して翻訳することができるようだ。
カジュアルな表現
敬語にもしっかり対応
撮影: OneOcha.com 無断転載禁
ポケトークSと某無料アプリで、画像翻訳してみた結果がこちらだ。どちらの方がわかりやすいだろうか。
ポケトーク
某無料アプリ
撮影: OneOcha.com 無断転載禁
＼ ポケトーク公式ホームページ／
詳細はこちら >
② 通貨・単位換算：その国の通貨や単位を知らなくても使える
通貨
イギリスはポンド。メキシコの通貨はメキシコペソ。ではスイスは？エジプトは？
ポケトークS は、GPSを搭載している。旅先で「通貨・単位換算機能」を立ち上げ、右上の隅にあるGPSのボタンを押す。すると、自動的にそのエリアで使われている通貨とそのレートが反映される。これは大変驚きの機能だった。
単位
例えば、アメリカでは、メートルやグラムではなく、マイルやポンドを採用している。道路標識で「あと◯マイル」、スーパーの量り売り（←結構多い）「XXポンドいくら」と書いてあっても、ポケトークS 1台、しかもグローバル通信機能付きならば、wifi不要で 即時利用できる。
＼ ポケトーク公式ホームページ／
詳細はこちら >
③ AI英会話レッスン機能：あなたの返答で、シナリオが変わる
筆者が一番注目したいのは、この「 AI英会話レッスン機能」。あなたの返答をポケトークは学習・記憶し、会話の内容（シナリオ）はどんどん変わる。つまり、Aさんのポケトークと、Bさんのポケトークは違う質問してくるのだ。
シナリオは、随時アップデートにより追加されるので、無限大。
英語スピーキングが苦手な人は多いが、練習する機会は非常に少ない。
ポケトークS は、そんな英語学習者の悩みを解決できる。スキマ時間さえあれば、ひとりこっそり、いつでもどこでも練習できることも、メリットだ。
英会話初心者も安心して、スピーキング向上に専念できる。もし質問文がわからなくても、日本語補助機能もある。
今後、ポケトークS が広まれば、確実に高い評価と評判を得られる機能だ。
英語音声とともに、画面では英語質問文が表示。
見なくてももちろんOKだ。
スピーキング初心者も安心。
日本語補助機能を選択することもできる
撮影: OneOcha.com 無断転載禁
現在、６シーン、36レッスンが利用できる。
抜粋: ポケトーク公式ホームページ
また、今後順次アップデートで、中国語・スペイン語・フランス語・韓国語が追加される予定だそうだ。
＼ ポケトーク公式ホームページ／
詳細はこちら >
ポケトークシリーズ比較【新機能・性能・価格一覧ページ】へ戻る
まとめ：英語学習に最適なポケトークS
もともと、ポケトークを英語学習に利用していた人は、全体の 35%もいたそうだ。（ソースネクスト社調べ）
ポケトークS は スピーキングに特化した機能を搭載し、忙しい学生・社会人が、無理なく練習できる機会をつくってくれる。
＼ 公式HPで予約受付中 詳細はこちら ／
ポケトークS
2019年 12月6日（金）発売
＼ ☺️ クリック お願いします ☺️ ／
ランキング参加中！いろんな情報ブログが見られます
